Большой немецко-русский словарь
lachend
I part I от Lachen
II part adj:
das lachende Leben — благополучная [счастливая] жизнь
der lachende Mai — весёлый месяц май
◇ der lachende Dritte sein — извлечь пользу из ссоры других