lì
1) там
ero lì per caso — я был там случайно
••
eravamo lì lì per andarcene — мы собирались уходить
tutto finì lì — всё на этом и кончилось
2) туда
mettilo lì — положи его туда
vai via di lì — уйди оттуда
••
di lì a qualche giorno — несколько дней спустя
3) вон (в сочетании с тот)
dammi quel giornale lì — дай мне вон ту газету
4) (с усилительным значением)
fermo lì! — а ну стой!
guarda lì cosa ha combinato — посмотри-ка, что он натворил