Полный русско-английский словарь
At a respectful distance
на почтительном расстоянии
НА ПОЧТИТЕЛЬНОМ РАССТОЯНИИ