Полный русско-английский словарь
For nothing ни за что ни про что : for no reason at all
ни за что ни про что