Полный русско-английский словарь
Any time now, any moment now (в скором времени); with each/every passing hour, hour by hour (постоянно, с течением времени)
с часу на час