Полный русско-английский словарь
замирать
Несовер. — замирать; совер. — замереть без доп. stand motionless; freeze; come to a standstill перен.; die down (о звуке); sink (о сердце); falter (о голосе) замир|ать — , замереть 1. (становиться неподвижным) stand* still; (о серце) sink*; он замер от ужаса he froze with horror; замереть на месте stop short/dead, stand* rooted to the spot; 2. (прекращаться) stop, come* to a standstill; (о звуках) die away, fade; 3. тк. несов. (прерываться) falter; ~ающим голосом in a faltering voice.