Полный русско-английский словарь
авторитет
Муж. authority подрывать чей-л. авторитет — to undermine smb.'s authority не пользующийся авторитетом — of no account высокий авторитет — great prestige, high prestige непререкаемый авторитет — indisputable/incontestable authority пользоваться авторитетом — (у кого-л.) to have authority (over, with); to carry authority (with); to have prestige (with) считаться авторитетом — to be considered an authority завоевать авторитет — to gain/win authority/prestige терять авторитет — to lose prestige м. authority; (влияние тж.) prestige; быть ~ом в чём-л. be* an authority on smth. ; пользоваться ~ом у кого-л. ; среди кого-л. have* authority with smb. ; have*/enjoy prestige with/among smb. ; завоевать ~ gain/win* prestige/authority; ~ный authoritative; ~ное мнение competent/expert opinion; ~ный источник authoritative source of information.