Олесь

Оле́сь

Александр (псевдоним; настоящее имя и фамилия Александр Иванович Кандыба) [23.11(5.12).1878, село Кандыбино, ныне Белопольского района Сумской области УССР, — 22.7.1944, Прага], украинский поэт. Окончил Харьковский ветеринарный институт (1902). Лучшие стихи первых сборников «С печалью радость обнялась» (1907), «Стихотворения» (1909) отразили настроения демократической части украинской интеллигенции в 1905—07. Позднее творчество О. отмечено влиянием декадентства, эстетства, национальной ограниченностью («Стихотворения», 3 книги, 1911; цикл «Каждый год», 1914). В 1919 О. эмигрировал. В сборниках «На чужбине» (1920), «Перезва» (1921), «Кому повем печаль мою» (1931) преобладает чувство тоски по родине. Перевёл на украинский язык «Песнь о Гайавате» Г. Лонгфелло, сказки В. Хауфа и др.

Соч.: Вибранi твори, 3 вид., Xapкiв, 1930; Поезiї. [Вступ. ст. М. Рильського], К., 1964; в рус. пер. — Лирика. [Вступ. ст. М. Рыльского], М., 1962.

Лит.: Шамота Н. 3., За конкретно-историческое отражение жизни в литературе, «Коммунист Украины», 1973, № 5, с. 93—94.

A. Е. Засенко.