Большой русско-испанский словарь
тавли́нка
ж. уст.
tabaquera plana (de madera o corteza de abedul)
тавлинка