Большой испанско-русский словарь
loc. adv.
1) на весу
2) самостоятельно, без посторонней помощи
a pulso