Большой испанско-русский словарь
Abrió tanto ojo — у него глаза разгорелись (на что-либо)
abrir tanto ojo