Большой немецко-русский словарь
abrutschen vi (s)
1. оползать (о почве)
2. сползать, спускаться (скользя); соскальзывать
3. ав. скользить на крыло
4. фам. стать хуже
seine Leistungen sind abgerutscht — он стал хуже учиться, он съехал в отстающие (об ученике)
5. перен. фам. оступиться, скатываться, опускаться, пойти по кривой дорожке