abschütteln

abschütteln vt

1. стряхивать, отряхивать; трясти

2. перен. сбрасывать (что-л.)

das Joch abschütteln — сбросить [свергнуть] иго

das läßt sich nicht so leicht abschütteln — от этого так просто не отделаешься

j-n (von sich (D)) abschütteln — отделаться от кого-л.

den Feind abschütteln воен. — оторваться от противника