Большой немецко-русский словарь
Abseitstor n -(e)s, -e
гол (,забитый) из положения вне игры (футбол, хоккей)