Большой немецко-русский словарь
absparen:
sich (D) Geld für etw. (A) absparen — экономить [откладывать] деньги на что-л. [для (покупки) чего-л.]
sich (D) etw. absparen — купить что-л. на сэкономленные деньги
das Geld für das Fahrrad habe ich mir vom Stipendium abgespart — деньги на велосипед я сэкономил [откладывал] из стипендии
◇ sich (D) etw. vom Mund(e) absparen — экономить что-л. [на что-л.], отказывая себе в самом необходимом; экономить на еде [на желудке]