Большой немецко-русский словарь
abstehlen*vt (j-m)
украсть (что-л. у кого-л.)
◇ dem lieben Gott den Tag abstehlen разг. устарев. — бездельничать