Большой испанско-русский словарь
vi
1) иметься (быть) в изобилии (в огромном количестве)
abundar más que las moscas en verano разг. — кишмя кишеть; — кишеть как муравьи в муравейнике
2) (de, en) изобиловать (чем-либо)
3) быть (придерживаться) одного мнения (с кем-либо)
••
lo que abunda no daña погов. —— кашу маслом не испортишь