Большой испанско-русский словарь
adj
1) похожий на картон; твёрдый, как картон
2) сухопарый, сухощавый
acartonado