Словарь русских фамилий
Основа — русское диалектное (северное) слово ячный — "ячменный" или шире — "яровой".
Ячнев