acta

f

1) акт, документ

acta de acusación — обвинительный акт

acta notarial — нотариальный акт

actas de estado (registro) civil — акты гражданского состояния

acta de venta — купчая

2) протокол

acta de un incidente — протокол происшествия

levantar (firmar) acta — составить (подписать) акт (протокол)

hacer constar en acta — предложить внести в протокол

tomar acta Чили — брать на заметку

3) pl постановления, резолюции

4) труды; записки

actas de la Academia de Ciencias — известия Академии наук

••

acta adicional ист. — дополнительный закон

acta(s) de los Apóstoles рел. — деяния апостолов