1) приспособить, переделать
adattare una soffitta ad abitazione — приспособить чердак под жильё
••
adattare un romanzo per il teatro — инсценировать роман
2) подогнать, приладить, приспособить
adattare gli occhiali al naso — подогнать очки к форме носа