Итальянско-русский словарь
1) заснувший, уснувший
avere l'aria addormentata — иметь заспанный вид
••
la Bella Addormentata — Спящая Красавица
2) тугодумный, тупой
3) затёкший
gamba addormentata — затёкшая нога