Большой испанско-русский словарь
1) приобретать цвет (вкус) ржавчины
aherrumbrarse las aguas — становиться железистой (о воде)
2) покрываться ржавчиной, ржаветь