allungare

io allungo, tu allunghi

1) удлинить

allungare la gonna — надставить юбку

2) вытянуть, протянуть

allungare la mano — протянуть [вытянуть] руку

••

allungare il collo — вытянуть шею

3) разг. дать, протянуть

per favore, mi allunghi il pane? — дай-ка мне, пожалуйста, хлеб

••

allungare la palla — сделать длинную передачу (в футболе)

4) разг. дать, влепить

allungare uno schiaffo — влепить пощёчину

5) разбавить

allungare il caffè — разбавить кофе