Большой русско-испанский словарь
я́ловый
прил.
1) с.-х. estéril
яловая корова — vaca estéril (machorra)
2) (о коже) de piel de vaca
яловые сапоги — botas de piel de vaca
яловый