Большой испанско-русский словарь
vt арго
преследовать (кого-либо), гнаться по пятам (за кем-либо), висеть на хвосте (у кого-либо)