Большой немецко-русский словарь
Anblick m -(e)s, -e
1. взгляд
beim ersten Anblick — с первого взгляда, на первый взгляд
beim Anblick einer Sache (G) — при взгляде на что-л., при виде чего-л.
2. вид
sein bloßer Anblick ist mir zuwider — один его вид мне противен
der Festzug bot einen schönen Anblick — праздничное шествие представляло собой прекрасное зрелище