Большой немецко-русский словарь
Anerkennung f =
1. признание; похвала, одобрение
Anerkennung finden* — найти [заслужить] признание
j-m die höchste Anerkennung zollen — выразить кому-л. горячее одобрение
in Anerkennung der Verdienste — учитывая [признавая] заслуги
von j-m, von etw. (D) mit Anerkennung sprechen* — отзываться о ком-л., о чём-л. с похвалой
2. юр., дип. признание
diplomatische Anerkennung — дипломатическое признание