Большой немецко-русский словарь
angedeihen*высок.:
j-m etw. angedeihen lassen* — оказывать, предоставлять кому-л. что-л.
j-m eine gute Erziehung angedeihen lassen* — дать кому-л. хорошее воспитание