Большой немецко-русский словарь
angeschlagen
I part II от anschlagen
II part adj
1. отбитый, надтреснутый
das Obst ist angeschlagen — фрукты попорчены [помяты]
2. усталый, измотанный