anknüpfen

anknüpfen

I vt

1. привязывать

2. завязывать, заводить, начинать

ein Gespräch anknüpfen — заводить разговор

mit j-m Bekanntschaft anknüpfen — завязывать с кем-л. знакомство

Unterhandlungen anknüpfen — вступать в переговоры

Beziehungen anknüpfen — устанавливать отношения

II vi

1. (mit D) связываться, входить в сношения (с кем-л.)

2. (an A) исходить (из чего-л.), опираться (на что-л.), продолжать (что-л.)

an Erfahrungen anknüpfen — обратиться к опыту

an eine Tradition anknüpfen — продолжить традицию, следовать традиции

an etw. (A) anknüpfend — исходя из чего-л., в связи с чем-л.