Большой немецко-русский словарь
anlachen vt
1. смеяться (глядя на кого-л.)
2.:
sich (D) ein Mädchen anlachen фам. — подцепить девушку