Большой немецко-русский словарь
Anleihe f =, -n
заём; ссуда
die Auflage der Anleihe — выпуск займа
eine Anleihe ausgeben*[auflegen] — выпустить заём
eine Anleihe zur Zeichnung auflegen — объявить подписку на заём
eine Anleihe aufnehmen* — делать заём; брать ссуду
eine Anleihe zeichnen — подписываться на заём
j-m eine Anleihe gewähren — предоставить кому-л. заём
eine Anleihe machen (bei D)
1) шутл. брать взаймы (у кого-л.)
2) перен. заимствовать (у кого-л. — в смысле плагиата)