Немецко-русский словарь
vt
1) (j-m) видеть (что-л. по кому-л), замечать (что-л. за кем-л.)
er läßt sich nichts anmerken — он делает вид, будто ничего не случилось
2) замечать, высказывать замечание
3) отмечать, помечать, записывать (на память)