anrechnen

vt

1) (auf A) засчитывать, зачислять (что-л. в счет чего-л.)

2) (j-m) засчитывать (что-л. кому-л., фин.) относить на (чей-л) счёт

j-m etw. als Verdienst anrechnen — ставить что-л. кому-л. в заслугу