Большой немецко-русский словарь
ansprechbar a
1.:
er ist nicht ansprechbar — он не хочет, чтобы его беспокоили
2. контактный, реагирующий на речь
der Kranke ist nicht ansprechbar — больной не реагирует на речь