Полный англо-русский словарь
Сущ. тележка с яблоками to upset smb.'s apple-cart — расстраивать чьи-л. планы n тележка с яблоками: to upset oneś ~ растраивать чьи-л. планы