Полный англо-русский словарь
Раскладочный налог (прямой налог, общая сумма которого для административно-территориальных единиц заранее устанавливается государством; далее власти административно-территориальных единиц распределяют эту сумму среди налогоплательщиков)
apportioned tax