Большой испанско-русский словарь
1) собираться в ранчо; жить под одной крышей
2) Кол., Мекс. договариваться (о совместной жизни с кем-либо)
3) Мекс., Ур. см. amancebarse
4) Чили питаться в складчину
5) Вен., Куба задерживаться, останавливаться (где-либо надолго)