Большой немецко-русский словарь
Aschgraue n:
das geht (bis) ins Aschgraue фам.
1) этому конца не видно
2) это уж слишком [чересчур], это уже перегиб