Полный англо-русский словарь
(первый) помощник директора, (первый) помощник руководителя
associate director