Итальянско-русский словарь
io mi atteggio, tu ti atteggi
изображать из себя, принимать вид
atteggiarsi a martire — изображать из себя мученика