Большой немецко-русский словарь
aufklappen
I vt
1. открывать (крышку; нож); раскрывать (книгу); откидывать (сиденье); раскладывать (складной стул и т. п.)
2. поднимать (воротник)
II vi (s) раскрываться, распахиваться