ausblasen

ausblasen*

I vt

1. задувать (свечу); тех. выдувать (доменную печь)

2. продувать (трубу, цистерну); выдувать (яйцо)

3. тех. выдувать (стеклянные изделия)

4. выдыхать

5. кончать трубить

II vi перестать дуть; прекратиться (о ветре)

◇ j-m das Lebenslicht [das Licht] ausblasen высок. эвф. — лишить жизни кого-л.