ausgleichen

ausgleichen*

I vt

1. выравнивать, ровнять; перен. равнять; уравнивать, уравновешивать, компенсировать; возмещать; исправлять (ошибки), фин. сальдировать, сбалансировать

Unebenheiten ausgleichen — выравнивать неровности

eine Differenz ausgleichen — ликвидировать разницу

eine Rechnung ausgleichen — погашать счёт

2. разрешать (с помощью компромисса), улаживать (спор)

II vi спорт. сравнять счёт