Большой немецко-русский словарь
auslernen vi
закончить учение, освоить профессию; научиться ремеслу
◇ man lernt nie aus посл. — ≅ век живи, век учись
auslernen