Большой немецко-русский словарь
ausstoßen*vt
1. выбивать, вышибать
2. выталкивать; выбрасывать (напр. клубы пара); воен. выстреливать, выпускать (торпеду)
3. перен. испускать, извергать
Drohungen ausstoßen — угрожать
einen Seufzer ausstoßen — (тяжело) вздохнуть
Schimpfworte ausstoßen — изрыгать брань [ругань]
4. вырабатывать, производить, выпускать
5. исключать; изгонять