Большой испанско-русский словарь
1) ночная птица
2) Арг. разг. полуночник
3) проститутка
ave nocturna