Большой немецко-русский словарь
Babyjahr n -(e)s, -e
годичный отпуск, предоставляемый матери после рождения ребёнка