Большой испанско-русский словарь
bastidor
m
1) жив. подрамник; рама (для картины)
2) рама (оконная, дверная)
3) пяльцы
4) тех. шасси
5) станина; рама (автомобиля, вагонная)
6) pl театр. кулисы
entre bastidores разг. — за кулисами (тж перен.)
7) Кол., Чили жалюзи
8) Куба разг. железная сетка (кровати)